dichtbij - online puzzels
Dichterbij - Poolse historische en morele series geregisseerd door Zbigniew Chmielewski uit 1983. De film gaat over de lotgevallen van een Poolse familie uit Opper-Silezië in de jaren 1863-1945. Grote politieke, historische en sociale gebeurtenissen drukken hun stempel op familieleden, maar ze proberen nog steeds hun eigen Poolse taal, traditie en cultuur te redden.
Cast
De familie Pasternik
Franciszek Pieczka - Franciszek Pasternik
Anna Ciepielewska - Agnieszka Pasternik, vrouw van Franciszek
Tadeusz Madeja - grootvader Wawrzyniec Pasternik, vader van Franciszek
Andrzej Grabarczyk - Tadeusz Pasternik, zoon van Franciszek
Andrzej Baranowski - Paweł Pasternik, zoon van Franciszek
Jerzy Zygmunt Nowak - Teodor, zoon van Franciszek
Sławomira Łozińska - Anna Pasternik-Borucka, dochter van Franciszek
Tadeusz Borowski - Kazimierz Borucki, echtgenoot van Anna
Stefan Szmidt - luitenant Tadeusz Borucki pseud. "Morwa", zoon van Anna en Kazimierz
Marian Dziędziel - Jan Pasternik, zoon van Franciszek
Tomasz Lulek - Antoni Pasternik (jong), zoon van Franciszek
Wincenty Grabarczyk - Antoni Pasternik (volwassen)
Wojciech Wysocki - Roman Pasternik, zoon van Antoni
Jerzy Grałek - Stanik Pasternik (jong), zoon van Franciszek
Tadeusz Szaniecki - Stanik Pasternik (volwassen)
Lidia Bienias - Róża Pasternik, vrouw van Stanik
Teresa Lipowska - Teresa Wanota, dochter van Róża en Stanik
Czesław Stopka - Robert Wanota, echtgenoot van Teresa
Krzysztof Stroiński - Augustyn Wanota aka Augustyn Widera, zoon van Robert en Teresa
Jacek Milczanowski - Rysiek Wanota, zoon van Robert en Teresa
Tomasz Zaliwski - Tomasz Pasternik, zoon van Stanik, echtgenoot van Paulina
Ewa Ziętek - Paulina Pasternik, vrouw van Tomasz
Piotr Skiba - Bolek Pasternik, zoon van Tomasz en Paulina
Zbigniew Zaniewski - Zygmunt Pasternik, zoon van Tomasz en Paulina
Daniel Kozakiewicz - Zbyszek Pasternik, zoon van Tomasz en Paulina
Eugeniusz Kujawski - Jerzy Pasternik aka Georg Pastenreich, zoon van Róża en Stanik
Grażyna Barszczewska - Irma Wehlinger-Pastenreich, vrouw van Jerzy / Georg
Michał Juszczakiewicz - Willi Pastenreich, zoon van Irma en Georg
Jan Frycz - Henryk Pasternik, zoon van Stanik en Róża
Dorota Pomykała - Wanda Pasternik, vrouw van Henry
Adrianna Biedrzyńska - Krysia, Boleks verloofde
Maria Mielnikow-Krawczyk - Wisia Mendera, de verloofde van Zygmunt
In andere rollen
Leszek Świgoń - Jerzy / Georg Porwoll
Józef Nalberczak - opstandige Labus
Zbigniew Lesień - hauptsturmfuhrer Otto Schramm
Stanisław Niwiński - Dr. Kulicki
Karol Podgórski - priester
Leon Niemczyk - Manfred Wehlinger, vader van Irma
Adam Baumann - Duitse militant
Leszek Piskorz - Gerhard Kulewik, NSDA
Stanisław Michalski - Antoni Mendera, vader van Wisi
Jerzy Trela - Wojciech Korfanty
Jerzy Łapiński - burgemeester van Kirschenau
Izabela Trojanowska - Hildegard Belsche, dochter van een majoor (ep. 7, 9) en anderen
Lijst met afleveringen
Er is iemand om voor te leven. 1863
Ik kom in 1870 naar de bruiloft
Duur en geweld 1884
Eer je vader. 1888
Alles voor mijn zoon. 1905
Vreemdelingen onder elkaar.