La principessa Sissi (Princess Sissi) è una serie animata italo-francese basata sulla storia della figura di Elisabetta di Baviera e realizzata dagli studi CinéGroupe, Rai e Saban International. In Italia è stata trasmessa in prima visione su Rai 1 nel 1997. È stato pubblicata in VHS dalla Fox Kids e in DVD dalla Mediafilm.
La serie narra le avventure di Sissi e del suo fidanzato Franz, e delle traversie che dovrà affrontare il loro amore prima di potersi coronare con il matrimonio e con il suggello dell'impero austriaco con quello ungherese.
Adattamento
La storia è molto diversa da quella reale: Elena non è sorella di Sissi, ma una ragazza altezzosa, promessa sposa di Francesco Giuseppe; Sissi abita a Possi e non vi sono riferimenti alla sua parentela con Franz; tra i fratelli di quest'ultimo appare solo Karl, non vi è traccia di Massimiliano; la madre di Franz, Sofia di Baviera, viene presentata come imperatrice, quando in realtà deteneva il titolo di arciduchessa. In definitiva la vicenda che viene raccontata è molto più romanzata e intricata di quella reale. Nella realtà, certi personaggi non esistevano, come il consigliere Zottornick; il padre di Sissi non ha mai conosciuto Andrássy, mentre nella serie animata i due sono addirittura amici.
Inoltre nel terzoepisodio Sofia dice che il re di Baviera è suo cugino, ma nel periodo storico in cui è ambientata la serie, compreso tra il 1853 e il 1854, il re di Baviera fu Massimiliano II, nipote di Sofia in quanto lei e Luigi I (padre di Massimiliano II) erano fratelli.
L'unico re di Bavieracugino di un'imperatrice d'Austria era Ludwig II, cugino di Sissi e Franz.
Trama
Elisabeth von Wittelsbach, che dagli amici si fa chiamare Sissi, è la sedicenne figlia del duca bavarese Max e di sua moglie Ludovica.
Copyright 2024 puzzlefactory.com Tutti i diritti riservati.
