Etmano - puzzle online
Puzzle online Etmano
Etmano è l'italianizzazione del vocabolo di lingua polacca Hetman (гетьман, het'man in ucraino), titolo utilizzato dalla fine del XV secolo per indicare il grado militare più alto dell' esercito del Granducato di Lituania prima e del Regno di Polonia poi (inizio XVI secolo).
La parola etmano è strettamente collegata con il vocabolo atamano, in uso presso russi e cosacchi a partire dal Cinquecento per indicare il supremo signore, in questo caso però sia con valenza militare che politica. Nelle terre della Confederazione polacco -lituana, entità politica all' interno della quale erano confluiti il Regno di Polonia ed il Granducato di Lituania a seguito dell' Unione di Lublino del 1569, il titolo di etmano indicò invece sempre un capo militare e politico di vastissimi poteri ma secondo sempre al sovrano per autorità.
Insegna distintiva del etmano era la bulava, particolare forma di mazza d'arme sviluppata presso le popolazioni dell' Europa Orientale.
Etimologia
La capillare diffusione del vocabolo "etmano" nelle terre dell' Europa Orientale venne certamente favorita dal ruolo di superpotenza europea giocato per secoli dalla Confederazione polacco -lituana. Se è però chiaro che dal polacco hetman venne derivata la forma russo- ucraina ataman (ata-hetman, " padre - capo "), più complesso risulta comprendere da dove questo vocabolo originò.
La maggioranza degli specialisti concorda nell'identificare hetman quale derivato del tardo- tedesco hōd-man (letteralmente uomo -[alla] testa), oggi Hauptmann (capitano) in lingua tedesca. Si tratterebbe cioè, probabilmente, di un grado militare appreso dai polacco -lituani durante i loro contatti con i Cavalieri Teutonici, forza politico - militare dominante nell'areale del Mar Baltico sino alla sconfitta, ad opera proprio dei polacco -lituani, nella Battaglia di Grunwald (15 luglio 1410). Hetman presenta però anche chiare similitudini con la parola hejtman di lingua boema, vocabolo questo, con il medesimo significato di hōd-man, che potrebbe essere inteso come mediatore tra il vocabolo originale tedesco e la forma definitiva polacca.
Storia
Origini
Il vocabolo hejtman, chiaramente derivato dal tardo- tedesco hōd-man, venne utilizzato nel corso delle guerre hussite per indicare il comandante in capo delle forze militari dei ribelli Hussiti.