Klubok: Futballkarrierjét a helyi Beskid Andrychów klubban kezdte. Aztán évekig a Wisła Kraków második csapatában játszott. Az első Wisła-debütálása Dan Petrescu hivatali ideje alatt, 2006. augusztus 4-én, Arka Gdynia találkozóján történt. Eddig 59 mérkőzést játszott a Lengyel Ligában, és egy gólt szerez. A 2008/2009-es szezon óta Kokoszka a Serie A, az Empoli FC Serie A örökös játékosa volt. 2011. január 19-én kölcsönbe került a Polonia Warsaw-nak [1], és a 2010/11-es szezon tavaszi fordulója után, 2011. június 20-án a varsói klub határozottan megvásárolta 200 000 PLN-ért. euro. A labdarúgót a lengyel diaszpórához kötötték egy 3 éves szerződésre, amely 2013. február 27-én jött létre kölcsönös megállapodással [2]. Egy nappal később Kokoszka szerződést írt alá Silesia Wrocławval [3]. 2014 júliusában hároméves szerződést írt alá az orosz Torpedo Moszkvával [4]. 2015 júliusában kétéves szerződést írt alá a Silesia Wroclaw-tal egy évvel történő meghosszabbítás lehetőségével [5].