φλούδα - online παζλ
On Peeling Onions (Γερμανικά: Beim Häuten der Zwiebel) - Αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα του Günter Grass του 2006. Ξεκινά με το τέλος της παιδικής του ηλικίας στο Γκντανσκ και την αρχή του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου και τελειώνει με τη δημοσίευση του Tin Drum.
Ιστορία
Το βιβλίο είναι μια αναφορά των αναμνήσεων της παιδικής ηλικίας και της εφηβείας, όπου τα πολεμικά θέματα είναι συνυφασμένα με την οικογενειακή ζωή. Ο συγγραφέας αναφέρει τη μητέρα του που πέθανε από καρκίνο, γράφει για την περίοδο που ήταν στρατιώτης και ήταν σε αιχμαλωσία, καθώς και για την πείνα εκεί, και παραδέχεται επίσης ότι ως 17χρονος ήταν μέλος του Waffen-SS.
Ο Günter Grass δίνει στον αναγνώστη μια εικόνα για τον κόσμο στον οποίο μεγάλωσε ως νεαρός άνδρας, παρουσιάζει τη στάση του απέναντι στην τέχνη, που τον προάγει στην κατάσταση της δικής του πραγματικότητας, υπενθυμίζει τις περιστάσεις που περιβάλλουν τη συγγραφή του Tin Drum στο Παρίσι, και επίσης σχεδιάζει την πορεία της διαμόρφωσης της προσωπικότητάς του. Βήμα προς βήμα, όπως το ξεφλούδισμα των κρεμμυδιών, ο συγγραφέας παρουσιάζει το όραμά του για τις αναμνήσεις και αποκαλύπτει τα μυστικά και τα προβλήματα των προηγούμενων εποχών.
Τίτλοι κεφαλαίων
Κλίμακες κάτω από την κλίμακα
Τι έχει σφραγιστεί;
Ονομάστηκε We-do-not-do-we-do
Πώς γνώρισα τον φόβο
Με τους επισκέπτες στο τραπέζι
Στη γη και στο υπόγειο
Τρίτη πείνα
Πώς έγινα καπνιστής
Ενώ ο καρκίνος είναι ακόμα
Τι πήρα ως δώρο γάμου;
Κίνηση που προκλήθηκε από το υπουργείο Grass στο Waffen-SS
Τόσο στη Γερμανία όσο και διεθνώς, η εξομολόγηση του συγγραφέα ότι ανήκει στο Waffen-SS προκάλεσε μεγάλο ενθουσιασμό, για τον οποίο ο Grass έγραψε στο ίδιο το βιβλίο. Παρόλο που το μυθιστόρημα στάλθηκε σε εκδότες και εκδότες πριν από την επίσημη ημερομηνία δημοσίευσής του, οι πρώτες αντιδράσεις εμφανίστηκαν μόνο μετά τη συνέντευξη που έδωσε ο συγγραφέας Frankfurter Allgemeine Zeitung στις 12 Αυγούστου 2006. Η συμμετοχή του στο Waffen-SS δεν αναφέρθηκε από τον συγγραφέα μέχρι εκείνη τη στιγμή. Το μόνο που γνώριζε το κοινό ήταν το γεγονός ότι υπηρέτησε το 1944 ως βοηθός του πυροβολικού κατά των αεροσκαφών και ότι ως στρατιώτης συνελήφθη.
