tři - online puzzle

Tři po třech - deníky Aleksander Fredro, včetně období dětské a vojenské služby od roku 1809 do 1814, včetně období od roku 1813 do roku 1814, kdy spisovatel působil jako řádný důstojník v postranním štábu Napoleona Bonaparta; většinou psáno v letech 1844-1846. == Edice == Vzpomínky Aleksandera Fredra s názvem Tři po třech nebyly určeny pro širokou veřejnost - měly zůstat v rodině rukopisným suvenýrem, autor však před jeho smrtí souhlasil s jejich publikací a dokonce jej doporučil ukončit básní Pro memoria. Výše uvedené povolení povolilo synovi Jana Aleksandera tisknout deník ve Varšavské Gazetě Polské v roce 1877 a ve společném vydání Otcova díla v roce 1880. Další vydání připravil Henryk Mościcki v roce 1917. == Obsah == Fredroovy deníky jsou v souladu s historickými fakty, i když nejsou chronologické. Básník sdílí své zkušenosti se čtenáři a vyjadřuje své přesvědčení získané během válečných zkušeností. Vzpomínky jsou psány v jazyce typickém pro básníka, plný komedie, anekdoty (například: Fredro, když se zeptal, co se naučil z napoleonské kampaně, odpověděl: „Některé vzpomínky, dva kříže a pedogram“). == Interpretace == Ve hře Three by Three Fredro se zabývá romantickou vizí císaře Napoleona jako hrdinského hrdiny, cítí se podváděn. Podkopává tak romantický napoleonský mýtus.