náš - online puzzle

Otčenáš neboli modlitba Páně (podle svých prvních dvou latinských slov také Pater noster) je pravděpodobně nejznámější křesťanská modlitba. Podle Lukášova evangelia sdělil tuto modlitbu svým učedníkům Ježíš Kristus, když se ho ptali, jak se mají modlit. V evangeliu podle Matouše je tato modlitba součástí kázání na hoře, ve kterém Ježíš představuje svoje poselství.

Text modlitby

Pod označením „otčenáš“ se míní znění podle Matoušova evangelia; Lukášův text je mírně odlišný. Znění otčenáše v různých jazycích je následující: český text (ž v závorce v současném znění katolíci nevyslovují), původní řecký text, kromě latinského znění bylo první podobou Otčenáše na českém území podání staroslověnské, jehož autorem je zřejmě svatý Cyril.

Modlitba obsahuje 7 proseb či žádostí k Bohu. Které vyjadřují základní potřeby člověka (chléb náš vezdejší dej nám dnes, zbav nás od zlého), vztah ke společenství lidí (odpusť nám jako i my odpouštíme), vztah k Bohu (posvěť se jméno tvé). Sedmička je v Bibli vnímána jako číslo dokonalosti.

Závěrečná doxologie

Uvedený text zaznamenává předposlední řádek (tzv. doxologie) v závorkách, který se v nejvýznamnějších a nejstarších rukopisech nevyskytuje.