Japanese martial arts - онлайн пъзели

Японците, като много други езици, използват широк спектър от заглавия на любезното съдействие, за да покажат уважение към другите.

На японски заглавията на учтивостта се появяват под формата на любезни наставки (почетни наставки) и могат да бъдат прикачени към фамилни имена, имена и професионални заглавия. Най-популярният и известен суфикс извън Япония е -san, който семантично съответства на изразите Mr., Mrs., Miss на полски. Други популярни наставки са -sama, sensei (появява се като наставка и самостоятелна дума, съществително), -kun и -chan. Тези наставки често се появяват заедно с учтив префикс и също се допълват с учтиви, уважителни, глаголи, които се различават напълно по нотация и произношение от стандартните глаголи, които обикновено се използват (например „ям“ до табу, но с доброта и уважение от meshiagaru).

Учтивост (език на уважение на sonkei)

Сан

Наставката san (на японски さ ん -san) е най-често срещаното учтиво заглавие, добавено към фамилни имена или имена както на мъже, така и на жени. Превежда се като „господин“, „госпожа“, „госпожица“.

Сан се използва и след търговски съществителни.