Daylighting - онлайн пъзели

Дневна светлина - том от стихотворения на Чеслав Милош, публикуван в Париж през 1953 г., като пети том на библиотеката на културата.

Първият поетичен том на Милош, публикуван в изгнание, съдържа произведения, предимно публикувани през 1945-1950 г. в национални списания ("Odrodzenie", "Nowa Polska", "Warszawa", "Twórczości", "Zeszyty Wrocławskie", "Nowa Kultura"), и от 1951 г. в парижката култура. Поетът обяснява в увода:

Авторът включва поредицата „Светът“ (наивно стихотворение) (1943 г.), две стихотворения: „Морален договор“ и „Тост“ и преводи на негрова поезия. Колекцията включва стихотворението „Нараняваш“, фрагмент от който е поставен на Паметника на падналите корабостроителници 1970 г. в Гданск.

Томът съдържа произведения, написани преди Милош да вземе решение да остане в чужбина - както по време на окупацията, в страната след войната, така и по време на престоя си във Вашингтон, където беше нает като културен аташе. Tom Light of day зае важно място в продукцията на Miłosz. Наред с Моралния договор, той определи компромисни ограничения, които не бива да се превишават.