Маленькі Ельза й Анна почули від своїх батьків історію про свого діда, короля Рунеарда, який уклав договір із сусіднім племенем Нортулдра, побудувавши для них дамбу в Зачарованому лісі. Однак сталася бійка, і майбутній батько дівчат втратив батька і отримав корону. Битва розлютила стихійних духів Землі, Вогню, Води та Повітря.
