Сюжет Мерлії (Барбі) — серфер з Малібу. Одного разу на конкурсі волосся героїні рожевіють. Вона стрибає з дошки для серфінгу у воду, і там рожевий дельфін (Зума) каже їй не боятися, тому що вона може дихати під водою. Дівчина не знає, що з нею відбувається, тому просить поради у діда. Цей розкриває їй велику таємницю – її мати була русалкою, тож у неї також є деякі русальні гени. Не вірячи Мерлілії, вона йде поговорити зі своїми друзями на березі моря. Там дівчата зустрічають Зуму - рожевого розмовного дельфіна. Зума розповідає Мерлії, що її мати ще жива і що колись вона була королевою Океанів (міста русалок), але її сестра Еріс забрала у неї трон. Дельфін просить Мерлію допомогти знайти Каліссу (матір Мерлілії) і забрати Еріс з трону. Однак це не так просто. Коли Мерлія і Зума прибувають до Океану, друзі Зуми (русалки) допомагають дівчині замаскувати її ноги. Потім весь натовп йде до Оракулів, які кажуть Мерлії, що для того, щоб скинути Еріс з трону, їм потрібні три предмети: Небесний гребінь, Риба мрії та Чарівне намисто Еріс. Тому дівчата вирішують знайти легендарні предмети.