Omsorgsbjörnarna bor på ett avlägset ställe uppe i molnen kallade Care-a-Lot, som utgör en del av Kingdom of Caring. Med hjälp av kusinerna och deras kompisar går de över hela världen på uppdrag i vård medan onda skurkar som professor Coldheart (DIC-avsnitt) och Lord No Heart (Nelvana-avsnitt) försöker förhindra sina planer.
Billie Mae Richards - Tenderheart Bear, Keith, Matthew Miller, Karas mor
Jayne Eastwood - Födelsedagbjörn, Tommy, Willis Carter
Janet Laine-Green - Wish Bear, Mrs. Miller (Matthew Miller's Mother), Mary, Tricia
Luba Goy - Gentle Heart Lamb, Lotsa Heart Elephant
Eva Almos - Friend Bear, Swift Heart Rabbit, Kathy, Sanford, Millie Jacobs 'mor, Jimmy, Cathy, Lisa, Mary, Elaine
Linda Sorenson - Love-a-Lot Bear, Mrs Peal (Patti Johnsons lärare), Lisa's Mother, Paula Schaefer, Sandra, Wendy, Mary's Mother, Joey and Elaines Mother, Amy, Kara
Melleny Brown - Cheer Bear, Marion Marshall, Missy, Millie Jacobs
Len Carlson - Professor Coldheart, Strato Nefarious
Louise Vallance - Proud Heart Cat, Eddie, Linda
Dan Hennessey - Good Luck Bear, Brave Heart Lion, Loyal Heart Dog, Captain McDougal, Cloud Worm, Mr. Miller (Matthew Miller's Father), rådgivare Bob, borgmästare i Abbotsville, Jim
Pauline Rennie - Cozy Heart Penguin, Treat Heart Pig, Timmy, Benny
Patrice Black - Funshine Bear, Share Bear
Laurie Waller Benson - Murphy, Susie, Jill
Theresa Sears - Champ Bear, Bedtime Bear, Joey, Fred, Millie Jacobs lärare, Joshua, Amy
Bob Dermer - Grumpy Bear, Carl, Charlie, David, Ken, Eddie
Joyce Gordon - Auntie Freeze
Jim Henshaw - Tenderheart Bear
Bob Dermer - Grinig björn
Dan Hennessey - Brave Heart Lion
Chris Wiggins - Inget hjärta
John Stocker - Beastly
Eva Almos - Vänbjörn
Patrice Black - Share Bear
Melleny Brown - Cheer Bear, Baby Tugs Bear
Jayne Eastwood - födelsedagbjörn
Anni Evans - Champ Bear
Luba Goy - Gentle Heart Lamb, Lotsa Heart Elephant
Janet Laine-Green - Wish Bear
Nonnie Griffin - Funshine Bear
Terri Hawkes - Baby Hugs Bear
Ellen Ray Hennessey - Proud Heart Cat, Bedtime Bear
Marla Lukofsky - Good Luck Bear, Playful Heart Monkey
Eric Peterson - Noble Heart Horse
Pauline Rennie - Cozy Heart Penguin, Grams Bear
Billie Mae Richards - Bright Heart Raccoon
Carolyn Scott - True Heart Bear
Paulina Gillis - Swift Heart Rabbit
Laurie Waller Benson - Polite Panda
Alyson domstol
Victor Erdos
Michael Fantini
Don Francks - Dr. Fright
Donald McManus - Sour Sam
Ray Jafelice
Keram Malicki-Sanchez
Barbara Redpath
Eric Richards
Cree Summer
Greg Swanson - Perfect Panda
Tina Teggart
Solig Thrasher
Lee-Max Walton
Jason Whitebread
Noam Zylberman
DIC-serien av Care Bears har sett några VHS-utsläpp från DIC Video och Buena Vista Home Video under 80- och 90-talet.