UKRAP (Ракетно-авиационная программа Великобритании) при очень ограниченном бюджете впервые сумела вывести англичанина на орбиту. Но, к сожалению, страховочная веревка, привязывающая его к капсуле во время выхода в открытый космос, оборвалась из-за поломки ленты Gorilla Tape, а резервная система «бабушкиного узла» тоже вышла из строя. Неважно, по крайней мере, у него с собой транзисторное радио, настроенное на Всемирную службу Би-би-си, так что ему не придется слишком скучать, пока техники из Центра управления запуском Гримсби-Тауна придумают, как его спасти.
