Сюжет Мерлии (Барби) — серфер из Малибу. Однажды на конкурсе волосы героини становятся розовыми. Она прыгает с доски для серфинга в воду, и там розовый дельфин (Зума) говорит ей не бояться, потому что она может дышать под водой. Девушка не знает, что с ней происходит, поэтому просит совета у дедушки. Этот раскрывает ей великую тайну - ее мать была русалкой, так что в ней тоже есть гены русалки. Не веря Мерлилии, она идет поговорить со своими друзьями на берегу моря. Там девушки знакомятся с Зумой — розовым говорящим дельфином. Зума говорит Мерлии, что ее мать все еще жива и что она когда-то была королевой Океанов (города русалок), но ее сестра Эрис отобрала у нее трон. Дельфин просит Мерлию помочь найти Калиссу (маму Мерлилии) и свергнуть Эрис с трона. Однако это не так просто. Когда Мерлия и Зума прибывают к Океану, друзья Зумы (русалки) помогают девушке замаскировать ноги. Затем вся толпа идет к Оракулам, которые говорят Мерлии, что для свержения Эрис с трона им нужны три предмета: Небесный герб, Рыба снов и Волшебное ожерелье Эрис. Поэтому девушки решают найти легендарные предметы.