Erika Buenfil, Eduardo Yañez, Eiza Gonzalez și Sebastian Rulli sunt protagoniștii acestei telenovele, in timp ce Marjorie de Sousa, Francisco Gattorno, Guillermo Capetillo și Enrique Rocha sunt antagoniștii telenovelei. De asemenea au mai participat: Lilia Aragon, Monika Sanchez, Sherlyn, Susana Gonzalez, Ana Martin, Enrique Rocha și Natalia Esperón.
Producția Iubiri Vinovate a inceput oficial pe data de 3 septembrie 2012. De asemenea este prima telenovelă a căreia final a avut o durată de 3 ore. Pe 3 septembrie 2012 Iubiri Vinovate a înlocuit telenovela Abismo de pasion, iar producția La Tempestad a înlocuit telenovela Iubiri Vinovate dupa ultimul ei episod, pe data de 12 mai 2013.
Istoria originală - Enrique Estevanez y Marcela Citterio
Adaptare și librete - Kary Fajer, Ximena Suarez, Alberto Gomez, Gerardo Luna, Alejandro Orive y Julian Aguilar
Ediția literară - Iván Cuevas, Rosario Velicia y Ronaldo Hernandez
Tema de intrare - „No Me Compares”
Interpretul - Alejandro Sanz
Tema de final - „Me puedes pedir lo que sea”
Interpreții - Eiza Gonzalez y Marconi
Muzica - Miguel Angel Mendoza
Scenografia - Ricardo Navarrete y Juan Manuel Hernan
Atmosfera - Manuel Domínguez
Designer vestimentar - Lorena Pimentel y Ana Patricia Gamboa
Designer de imagine - Carina Romero, Elena Razo y Laura Martinez
Relații publice - Maleny Figueroa
Șef de divizie - Martha Rebelo
Șeful producției - Amando Cupil Jimenez, Laura Cruz Rios
Managerul producției - Hugo Alberto Mayo y Valentín Rodríguez R.
Consilier literar - Maria Luisa Soliz
Coordonatorul artistic - Rosario Romero Lucio
Coordonatorul de producție - Lili Moyers, Oscar Mario Martinez
Editare - Susana P. Valencia Herrera, Pablo Peralta, Mauricio Coronel y Ioma Carmona
Direcția de camere video - Alejandro Frutos Maza
Direcția de camere video în locație - Gabriel Vázquez Bulman
Direcția scenelor în locație - Ricardo de la Parra
Direcția scenelor - Salvador Garcini
Producătorul executiv asociat - J. Antonio Arvizu V.
Producătorul executiv - Nicandro Díaz González
No me Compares - Alejandro Sanz
Me Puedes Pedir lo que sea - Eiza González con Marconi
El Amor no es Perfecto - Suzet Villalobos
Ahora Tu - Malú
El Jorgito Azucarado - La Popi & La Lilu
Mi Corazón Chiquito - Brissa
[2]-Televisa Amores Verdaderos.
[3]-Inician las grabaciones de la telenovela "Amores Verdaderos".
[4]-Elenco se reúne para misa de Amores verdaderos.