Giclée (zhee-KLAY) este un neologism creat în 1991 de producătorul de print Jack Duganne pentru imprimări digitale de artă plastică realizate pe imprimante cu jet de cerneală. Numele aplicat inițial imprimărilor de artă plastică create pe o imprimantă Iris modificată într-un proces inventat la sfârșitul anilor '80. De atunci a fost folosit în mod neîncetat pentru a însemna orice artă fină, de cele mai multe ori arhivă, tipărită cu jet de cerneală. Este adesea folosit de artiști, galerii și magazine tipografice pentru a sugera imprimări de înaltă calitate, dar, deoarece este un cuvânt nereglementat, nu are nicio garanție de calitate asociată.
Origini
Cuvântul giclée a fost adoptat de Jack Duganne în jurul anului 1990. El a fost un tipograf care lucrează la Nash Editions. El dorea un nume pentru noul tip de imprimeuri pe care le produceau pe o imprimantă Iris modificată, o imprimantă cu jet de cerneală de înaltă rezoluție industrială de înaltă rezoluție, pe care hârtia care primește cerneala este atașată la un tambur rotativ și pe care o adaptaseră pentru imprimarea artelor plastice. El a căutat în mod special un cuvânt care să-i diferențieze de tipăriturile Iris comerciale obișnuite, apoi folosite ca dovezi în industria de tipărire comercială. „Giclée” se bazează pe cuvântul francez gicleur, termenul tehnic francez pentru un jet sau o duză, iar verbul care provine de la acesta „gicler” (a stropi afară). „Une giclée” (substantiv) înseamnă un vârf de lichid.
