Jos și afară la Paris și Londra - primul autobiografic, primul roman al lui George Orwell din 1933. Jurnalul, scris în două părți, își descrie viața în sărăcie în timp ce se afla la Paris și la Londra. Prima parte din Convenția letonă prezintă viața săracă din Paris; eroul lucrează în restaurante locale. A doua parte a convenției de călătorie spune povestea rătăcirii lui Orwell în jurul Londrei, înfățișând moteluri întâlnite și oameni care trăiesc în marja societății. == Poveste == Personajul principal și, de asemenea, naratorul este un englez care locuiește în cartierul mahalal din Paris. Pentru a rămâne în viață, el întreprinde o muncă ocazională manuală, lucrează ca mașină de spălat vase într-un restaurant hotelier și, în sfârșit, împreună cu un prieten, un rus pe nume Borys, primește o muncă aparent bună într-un restaurant nou fondat, dar nu primește plata din cauza fraudei angajatorului. A doua parte a romanului are loc la Londra - eroul este acolo, pentru că a primit o ofertă de muncă tentantă ca profesor privat. Totuși, data începerii muncii se îndepărtează și eroul este forțat să își câștige viața din locuri de muncă ciudate și îngrijiri sociale, întâlnește mediul artiștilor stradali fără adăpost din Londra.
