Seria Ranma ½ manga prezintă o distribuție de personaje create de Rumiko Takahashi. Povestea se învârte în jurul adolescentului japonez Ranma Saotome, care s-a antrenat în arte marțiale încă din copilărie. În urma unui accident în timpul unei călătorii de antrenament în China, este blestemat să devină fată atunci când este stropit cu apă rece, în timp ce apa caldă îl schimbă înapoi în băiat. De-a lungul seriei, Ranma caută o modalitate de a scăpa blestemul său, în timp ce prietenii, dușmanii și mulți logodnici îi împiedică și intervin în mod constant.
Multe dintre personaje sunt blestemate în mod similar pentru a se transforma în animale sau alte creaturi atunci când sunt stropite și sunt pricepuți în diferite tipuri de arte marțiale neobișnuite. Relațiile complexe ale distribuției mari între ele, caracteristicile neobișnuite și personalitățile excentrice conduc cele mai multe povești. Deși personajele și relațiile lor sunt complicate, ele se schimbă foarte rar odată ce sunt introduse ferm și stabilite în serie.
Saotome family
Ranma Saotome
Ranma feminină exprimată de: Megumi Hayashibara (japoneză, de asemenea tânără Ranma); Brigitta Dau (engleză, Viz Media dub; până la episodul 6), Venus Terzo (engleză, Viz Media dub; după episodul 6), Andrea Kwan (engleză, Animax Asia dub); Barbara Tissier (franceză); Jeong-Hwa Yang (coreean); Irma Carmona (spaniolă) Ranma masculină exprimată de: Kappei Yamaguchi (japoneză); Sarah Strange (engleză, Viz Media dub; sezoanele 1-3), Richard Ian Cox (engleză, Viz Media dub; după sezonul 3), Darren Pleavin (engleză, Animax Asia dub); Luq Hamet (franceză); Clemens Ostermann (germană); Massimiliano Alto (italiană); Su-Jin Kang (coreean); Luis Daniel Ramirez (spaniolă)
Înfățișat de: Kento Kaku (Ranma masculin), Natsuna Watanabe (Ranma feminin)
Ranma Saotome (早 乙 女 乱馬, Saotome Ranma), este principalul protagonist al seriei. Un artist marțial priceput în vârstă de 16 ani, și-a petrecut cea mai mare parte din tinerețe în excursii de antrenament cu tatăl său. Ultima dintre aceste călătorii i-a dus la Jusenkyo, China, unde a căzut în Izvorul Fetei dărâmate și s-a schimbat într-o fată bine construită, cu păr roșu (în anime; rămâne neagră în manga).
