Kakashi Hatake (はたけカカシ, Hatake Kakashi?), Apelidado como Kakashi 'O Ninja que copia' (コピー忍者のカカシ, kopī no ninja Kakashi?) e Kakashi do Sharingan (写輪眼のカカシ, Sharingan no Kakashi?) é um personagem fictício da série de mangá e anime Naruto, escrito pelo mangaká Masashi Kishimoto. O apelido do personagem significa, literalmente, Hatake (はたけ, Hatake?, "campo cultivado"), enquanto que o nome Kakashi (カカシ, Kakashi?, "espantalho").
Várias revistas especializadas em anime e mangá expressaram críticas positivas sobre o personagem, apreciando a sua personalidade e o seu desenvolvimento durante a série. Kakashi é muito popular, principalmente nas classificações de preferência publicadas por shōnen jump, mas também em várias sondagens.
Kishimoto revelou que se ele tivesse que criar uma história extra com um personagem com características diferentes, escolheria Kakashi.
O personagem
Descrição
Durante a escolha do apelido, Kishimoto acabou falecendo mas antes decidiu usar "Hatake" que, na tradução literal em português, é "campo cultivado", enquanto no que se refere ao nome, o autor escolheu "Kakashi" ou espantalho. Às vezes no mangá aparecem mesmo alguns espantalhos, por exemplo, no confronto entre Kakashi e a Team 7 e na capa do terceiro volume. Kishimoto afirmou que na origem o nome do personagem tinha que ser Enoki, depois descartado em favor do nome final.
Masashi Kishimoto tinha pensado de inserir um curto cameo de Kakashi no segundo capítulo do mangá mas, depois de ter falado com o seu editor, decidiu colocá-lo no terceiro. Na história rejeitada, Naruto regressava a casa e encontrava para a primeira vez Kakashi na soleira da sua porta.
