Maciços e bacias francesas (vol. Planícies e vales franceses, França Atlântica, Hermes França; 35) - Província física e geográfica da Europa Ocidental. Constitui a maior parte da França, bem como pequenas partes do Luxemburgo e da Alemanha; além disso, inclui dois territórios dependentes da Grã-Bretanha - Guernsey e Jersey, que são os chamados dependências da coroa britânica. Inclui um complexo compacto de antigas cadeias de montanhas Hertz, com depressões que acompanham a forma de piscinas artesianas e valas tectônicas profundas nas quais os rios correm. O complexo é cercado por: o Canal da Mancha do norte, o Oceano Atlântico a oeste, os Pirineus e o Mediterrâneo do sul, e os Alpes, as montanhas de Jura, as terras altas da Alemanha e a planície da Europa Central a leste.
Os maciços e vales franceses são os maiores em termos de área e a província mais ocidental da Europa Central e Oriental. Eles formam a parte ocidental do cinturão hertziano da Europa Central e Ocidental. De acordo com a regionalização físico-geográfica da Europa na classificação decimal universal desenvolvida pela Federação Internacional de Documentação (FID), os maciços e bacias franceses são divididos em cinco sub-províncias: