Een familienaam of geslachtsnaam is dat deel van een persoonsnaam dat uitdrukt dat de drager lid is van een bepaalde familie. De familienaam gaat meestal over van ouders op kinderen, van de ene generatie op de andere. Familienamen kunnen worden onderscheiden van patroniemen, die familierelaties op een andere manier uitdrukken, en op voornamen, roepnamen of bijnamen voor individuele leden van een familie.
In veel landen, waaronder bijna alle Europese landen, komt de familienaam ná de voornaam; daarom noemt men deze vaak de achternaam. Het is in de meeste culturen waar familienamen bestaan gangbaar dat in de eerste plaats de achternaam van de vader overgaat op het kind; in sommige gevallen krijgt iemand echter de familienaam van zijn of haar moeder, of worden beide namen gebruikt. Naast tradities zijn er van land tot land verschillende wetten en regels voor naamgeving.
Algemeen
Volgorde van voor- en achternaam
In Oost-Aziatische talen zoals het Chinees, Japans, Koreaans en Vietnamees, maar ook in het Hongaars, gebruikt men eerst de familienaam en dan de naam die het kind bij de geboorte krijgt.
Bij Mao Zedong is Mao dus de familienaam, bij Hồ Chí Minh is het Ho en bij Kim Il-sung is het Kim.
In Japan spreekt men van Ono Yoko voor de kunstenares die in het Westen als Yoko Ono bekendstaat.
In Hongarije spreekt men van Liszt Ferenc voor Franz Liszt, Kodály Zoltán voor Zoltán Kodály en Bartók Béla voor Béla Bartók (Hongaarse componisten).
Copyright 2024 puzzlefactory.com Alle rechten voorbehouden.
