休暇の後、学校のサッカーチーム「ラムズ」のキャプテンであるクリストバル（クリストバルオレジャーナ）は、彼の隣人で同僚のマリアン（マリアンマガーニャ）が昨年の夏に大きく変わったことを発見しました。新学期は大変な仕事であり、奨学金をめぐる争いですが、とりわけメキシコの高校卒業生が主催する音楽コンクールです。ジョイ（ジョイウエルタウッキー）とジェシー（ジェシーウエルタウッキー）。勝利の主な候補者は、彼女の仲間と彼女の振付師である兄弟フェラ（フェルナンドソベラネス）と一緒のルラ（マールコントレラス）です。時間と限られたリソースに逆らって働くことは、彼女のチームメイトと一緒に「フェアプレイ」と呼ばれるチームを結成したシストバラを落胆させませんでした。