Dharma - puzzle online

Dharma (in devanāgarī: "धर्म") è un termine sanscrito che presso le religioni dell' Asia meridionale riveste numerosi significati. Può essere tradotto come "Dovere", " Legge ", " Legge cosmica", " Legge Naturale ", oppure "il modo in cui le cose sono" o come equivalente del termine occidentale " Religione ".

La parola Dharma è usata nella maggior parte delle filosofie religiose o religioni di origine indiana : Induismo (Sanātana Dharma), Buddhismo ( Buddha Dharma), Giainismo (Jain Dharma) e Sikhismo (Sikh Dharma).

Significati e origini della parola Dharma e Ṛta nella cultura vedica

Il termine Dharma deriva dalla radice sanscrita dhṛ traducibile in italiano come "fornire una base", ovvero come "fondamento della realtà", "verità", "obbligo morale", " giusto ", " come le cose sono" oppure " come le cose dovrebbero essere".

Nella sua forma più antica, dharmāṇ, il termine compare per la prima volta nel Ṛgveda collegato alla nozione di Ṛta (ऋत) e alle due divinità di Mitra e Varuṇa.

Questi brani indicano come a partire dalla stessa cultura vedica, l'ordine cosmico (Ṛta) e ciò che 'sostiene' l'intero mondo (Dharma), ovvero ciò che si oppone al caos, è considerato protetto dall' azione degli dèi (deva) e dai riti cerimoniali degli uomini a favore degli stessi.

La sostanziale differenza tra Ṛta e Dharma risiede nel fatto che

In ultima analisi il termine Dharma assurge a significato di ciò che è coerente con l'ordine dell' universo, quindi di "verità" e di " giustizia ".

Allo stesso modo molti Dei vedici assumono il nome di Dharma e Dharma stesso acquisisce lo status di divinità.

Il Dharma nel Brahmanesimo e nell' Induismo

Con la composizione dei Brāhmaṇa (a partire dal X secolo fino al VII secolo a.C.), commentari sacerdotali dei più antichi Veda, il termine Dharma si impone viepiù a significare le azioni corrette che consentono al Cosmo di mantenere il suo ordine.

Così Gianluca Magi :

Il mantenimento dell'ordine del Cosmo non poteva che riflettersi nel destino dell'individuo che se ne faceva portatore, ovvero nel suo karman, ne consegue che progressivamente i due termini vengono a collegarsi fino a che, nel II secolo a.C.

Così William K. Mahony:

Quindi rispettare il Dharma diviene il rispetto di una serie di norme che sono alla base dell' universo naturale e di quello sociale il cui ordine va sempre garantito.