a család együtt fényképez - online rejtvények
A Modern család (eredeti címén Modern Family, az RTL2 megrendelésére készített szinkronban Egy rém modern család) egy amerikai szituációs komédia, amit Steven Levitan és Christopher Lloyd találtak ki. A sorozat az amerikai ABC csatornán debütált 2009. szeptember 23-án.
A sorozat pozitív visszajelzéseket kapott első évadjára, és többszörös Emmy-díjjal és egy Arany Glóbusszal tüntették ki. Nézettsége az Amerikai Egyesült Államokban egyre javuló tendenciát mutatott a harmadik évadig, mikor átlagosan 14 milliós nézettséggel a csúcson volt.
Magyarországon a sorozat az HBO Comedy-n debütált, 2010 augusztusában. Egy rém modern család címen készült egy második szinkron is az RTL2 rendelésére, amely indulásakor kezdte el sugározni azt. Egy harmadik szinkront a Comedy Central Magyarország készített szintén Modern Család címen, ezért sok vita van az HBO-s szinkron miatt.
A sorozatról
Koncepció
Christopher Lloyd és Steven Levitan egy beszélgetés alkalmával, amikor saját családjukról szóló történeketek meséltek egymásnak, az az elképzelésük támadt, hogy ezek a történetek alapul szolgálhatnának egy sorozatnak. Elkezdték kidolgozni az ötletét egy családmegfigyelő mockumentary sorozatnak.