Au Québec, la série est diffusée depuis le 2 octobre 2017 sur Télétoon, et en France depuis le 12 février 2018 sur Disney Channel.
Le 12 septembre 2018, une deuxième saison a été annoncée, elle est diffusée depuis le 8 octobre 2019.
Quatre ans avant Hôtel Transylvanie, la série suit les aventures de Mavis, la fille de Dracula, qui doit s'occuper seule de l'hôtel Transylvanie après le départ de son père pour le congrès des Vampires. Mais sa tante Lydia n'est pas décidée à la laisser gérer l'affaire comme elle le souhaite.
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Titre original : Hotel Transylvania: The Series
Titre français : Hôtel Transylvanie, la série
Réalisation : Robin Budd
Scénario : Mark Steinberg, Ben Joseph, Alex Ganetakos, Emer Connon, Alice Prodanou, Andrew Harrison, Mike D'Ascenzo, Michael D'Ascenzo
Musique : Stephen Skratt et Asher Lenz
Production :
Producteur(s) : Jane Craword
Producteur(s) exécutif(s) : Rick Mischel, Scott Dyer et Irene Weibe
Société de production : Sony Pictures Animation, Corus Entertainment et Nelvana
Société de distribution : Sony Pictures Television et Nelvana International
Pays d'origine : États-Unis, Canada
Langue originale : anglais
Genre : série d'animation, fantastique
Diffusion : États-Unis, Canada, France
Durée : 22 minutes
Bryn McAuley : Mavis Dracula
Evany Rosen : Wendy Blob
Gage Munroe : Hank N Stein
Joseph Motiki : Pedro
Dan Chameroy : Tante Lydia
David Berni : Dracula
John McGrath : l'homme sable
Patrick McKenna : Oncle Gene
Paul Braunstein : Frank N Stein
Scott McCord : Quasimodo
Carter Hayden : Klaus
Marguerite d'Amour : Mavis Dracula
Ève Gadouais : Wendy Blob
Sébastien René : Hank N Stein
Maxime Desjardins : Pedro
Sophie Faucher : Tante Lydia
Alain Zouvi : Dracula / Oncle Gene Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca
En juillet 2015, Sony Pictures Animation confirme le développement d'une série adaptée du film Hôtel Transylvanie, en partenariat avec les studios Nelvana et Corus Entertainment, centrée sur la jeunesse de Mavis, la fille de Dracula. Le 20 juin 2016, le groupe Disney annonce qu'il vient d’acquérir le droits de diffusion de la série dans le monde.
Le 12 septembre 2018, la série est renouvelée pour une deuxième saison.
