Kropelka - aventures avec de l'eau (espagnol: Narigota, anglais: Raindrop The Water is Adventure, 2002) - série d'animation espagnole racontant des aventures conjointes de Kropelki - particules d'eau, Mrozik - cristal de glace et Nimbus - nuage. La série a été diffusée le matin par TVP2, et plus tôt par TVP1. En 2012, la série a été diffusée sur PULS 2. == Cast == Enregistrement de dialogue: GALLETLY SA - AUDIO PROJECTSSon sonore: Enrique Hernandez - Narigota / Kropelka Francesc Rocamora - Frigote / Mrozik Vincente Gil - Vaporón / Nimbus Alberto Vilar - Bolinga / Grubcio Oscar Redondoi others == Version polonaise == Version polonaise: HAGI FILM AND VIDEO WROCŁAW Réalisateur: Igor Kujawski Dialogues: Kaja Sikorska (épisodes 1-6, 9-19, 23), Halina Wodiczko (épisodes 7-8, 20-22, 24-26) Consultation scientifique: Dr Grażyna Winiarska Réalisation: Robert Maniak (épisodes 1-26), Jacek Kaźmierczak (épisodes 5-26) Directeur de production: Piotr Skotnicki Interprètes: Adam Cywka - Kropelka Grzegorz Wojdon - Mrozik Miłogost Reczek - Nimbus Bogd Grzeszczak - Grubcio Marian Czerski - Bakcyl Elżbieta Golińska Edyta Skarżyńska Aldona Struzik Monika Szalaty Bogna Woźniak - Krętek Magdalena Zając Anna Kramarczyk Iwona Kucharzak Jadwiga Skupnik Krzyskzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzk et Paweł Okoński Zygmunt Bielawski Mikołaj Michalewicz Andrzej Wilk Andrzej Mrozek Konrad Imiela Wojciech Ziemiański et d'autres chansons interprétées par: Spirituels Singers Band, Konrada Imieli (ep.