Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre veranda.
En español es una palabra de uso antiguo proveniente de "vera" sinónimo de "margen", " orilla ", del celtolatino viria ("círculo"), "anillo" o " aro ".
La vera es el terreno inmediatamente adyacente a algo, en especial un río o un camino. Figura en la etimología de muchas poblaciones como Vera de Moncayo, o en canciones como "A tu vera".
La palabra varanda (baranda o barandilla en español), hace referencia a la baranda, balustrada o balcón y su etimología procede de "bara" de "vara" o "barra", sinónimos de "ana", o "larguero" de madera.
A pesar que según el Oxford English Dictionary, la palabra inglesa verandah se originó en la India donde se la encuentra en varios idiomas nativos, como una modificación de la palabra persa "Bar-Amada" en inglés la palabra es de origen español o del Portugués varanda
A pesar que la forma " veranda " es correcta y muy común en inglés, algunas autoridades prefieren la versión con h que parece ser una variante originada por el Oxford Dictionary.
Los países ibéricos se caracterizan por su uso prominente de verandas, adaptados a los climas subtropicales y caracterizados por amplias terrazas o galerías a modo de claustros, a menudo en el estilo filigrana. Tradicionalmente usadas en la arquitectura colonial española ( al "estilo de las Misiones"). En la península ibérica fue usado primeramente en monasterios cistercienses construidos de piedra, para ser adoptado después en las casas y palacios islámicos de España y más tarde en las zonas rurales. Se hizo popular en el oeste de Estados Unidos en la década de 1900, comúnmente incorporan terrazas, tanto en el exterior de los edificios, como en el interior en los casos de edificios con patio, a lo largo de las paredes interiores de los patios. En algunos casos, las casas se construyen con cada habitación abriéndose a un patio terraza, en lugar de pasillos interiores o conexiones directas a otras habitaciones.
