Francesca - rompecabezas en línea

Francisco es un nombre de varón. De la segunda mitad del siglo XIII en adelante se extiende su uso debido al apodo que Pedro Bernardón otorgó a su hijo " San Francisco de Asís".​ Se le dio el nombre de "El Francés", en honor a Francia. El nombre de Francia proviene de la tribu germana de los francos o franken, el nombre de esta tribu significaba hombres libres.

En España se usa muy frecuentemente el hipocorístico Paco; aparentemente Francisco recibe el seudónimo de Paco, porque a San Francisco de Asís se le conocía como el Pater Comunitatis (el Padre de la comunidad ), cuando fundó la orden de los Franciscanos.[cita requerida]. Además de Paco tiene otros muchos hipocorísticos menos comunes como Pancho, Curro, Fran, Chico, Quico, etc.

Variantes en otros idiomas

Albanés: Françesku

Alemán : Franz, Franziskus; Franziska (femenino).

Árabe : فرانشيسكو (Franchesko); فرانسيسكو (Francisco).

Aragonés: Francho

Armenio: Ֆրանծիսկոս (Franciskos).

Asturiano: Xicu

Bielorruso: Francišak, Францішак (Frantsishak).

Bretón: Frañsez, Fañch, Fañchig, Soaig, Saig.