Deriva del griego ανήρ (?), genitivo ανδρός (andrós), que significa hombre, fuerza vital. El nombre Griego original, Andréas, representa lo hipocorístico, con funciones afectuosas, de nombres masculinos Griegos compuestos con el prefijo andr-, como Androgeos, Androcles, Andronikos.[1]
La onomástica tradicionalmente se celebra el 30 de noviembre en ocasión de la memoria de San Andrés, hermano de San Pedro. Alternativamente, se puede celebrar en la memoria de otros santos y beatos, entre ellos:
6 de enero San Andrés Corsini,[2] obispo de Fiesole en siglo XIV; Andrés Bessette, religioso de Canadá
1 de febrero bendito Andrea de Segni[2]
26 de febrero San Andrea, obispo de Florencia [2]
19 de marzo bendito Andrea Gallerani, fundador de los Frailes de la misericordia
18 de abril bendito Andrés Hibernón, laico franciscano
13 de mayo san Andrés Hubert Fournet, sacerdote francese[2]
15 de mayo san Andrea junto a la santa Bárbara en Dardanelos[2]
16 de mayo san Andrés Bobola, jesuita y mártir polaco [2]
26 de mayo sant'Andrea Granchi[2]
26 de junio bendito Andrea Giacinto Longhin, obispo
12 de julio, san Andrea di Rinn[2]
19 de agosto san Andrea, mártir en Cilicia[2]
22 de agosto san Andrea de Scozia, vivido en el siglo IX[2]
26 de agosto san Andrea, mártir junto a Ipazio en Constantinopla[2]
3 de septiembre bendito Andrea Dotti, sacerdote
20 de septiembre san Andrés Kim, primer presbítero coreano, mártir
10 de noviembre san Andrés Avelino, sacerdote del siglo XVI[2]
24 de noviembre san Andrea Dũng Lạc, mártir vietnamita
Albanés: Ndreu
Alemán : Andreas
Amhárico: አንድሬስ (Andreyas)
Árabe : أندراوس (Andraous)
Aragonés: Andresico
Armenio: Անդրես (Andreas)
Asturiano: Andrés, Andresu
Bretón: Andreo
Búlgaro: Андрей (Andrej) (femenino y masculino )
Catalán: Andreu, Andrea
Checo: Ondřej, Andrej
Corso: Andria
Croata: Andrija, Andreas, Andrea (femenino)
Danés: Andreas
Eslovaco: Ondrej, Andrej
Esloveno: Andrej
Español : Andrés ( masculino ), Andrea (femenino)
Esperanto: Andreo
Estonio: Andreas
Euskera: Ander ( masculino ), Andrea y Andere (femenino)
Finlandés: Andreas
Francés : André
Gaélico escocés: Anndrais
Galés: Andrés
Gallego: André
Georgiano: ანდრია (Andria)
Griego: Ανδρέας (Andréas)
Hebreo: אנדראס (Andras)
Húngaro: András
Inglés: Andrew ( masculino ), Andrea (femenino)
Irlandés: Aindriú
Islandés: Andreas
Italiano: Andrea,[3] No existe variante (femenino)
Japonés: アンドレス (Andoresu)
Latín : Andreas
Letón: Andrejs
Lituano: Andrejus
Maltés: Andrija
Neerlandés: Andreas
Noruego: Andreas
Occitano: Andrièu
Polaco : Andrzej
Portugués: André
Rumano: Andrei, Andreea (femenino)
Ruso: Андрей (Andrej)
Sardo: Andrìa
Serbio: Андреј (Andrej)
Sueco: Andreas
Ucraniano: Андрій (Andriy)
Idioma mongoles : Hanandreus Dicumardus (Hyndrus)
SS Andrea, un carguero italiano capturado por las fuerzas armadas británicas en junio de 1941.
SS Andrea Doria, un transatlántico italiano que escoró y se hundió tras colisionar con el MS Stockholm el 25 de julio de 1956 con la pérdida de 46 vidas.
Andrea, película argentina de 1973.
Andrea, película de 1996 dirigida por Sergi Casamitjana.