El 31 de octubre es el 304.º (tricentésimo cuarto) día del año en el calendario gregoriano y el 305.º en los años bisiestos. Quedan 61 días para finalizar el año.
Acontecimientos
445 a. C.: Jerusalén ( Israel ), el profeta judío Esdras lee el libro de la ley a los israelitas.
475: Rómulo Augústulo es proclamado emperador romano.
588: en Antioquía (Turquía) se registra un terremoto de magnitud 7,0 en la escala sismológica de Richter (I=9) que deja un saldo de 60 000 muertos.
1512: en Roma se inauguran los frescos de la Capilla Sixtina del Palacio Apostólico, pintados por Miguel Ángel.
1517: en Wittenberg ( Alemania ), Martín Lutero clava las 95 tesis en la puerta de la Iglesia de Todos los Santos, también llamada Schlosskirche, siendo el inicio de la Reforma protestante.
1541: en la Capilla Sixtina del Palacio Apostólico (en Roma ), Miguel Ángel termina el mural El Juicio Final.