aramäisch: „die aus Magdala Stammende“ (Ort am See Genezareth, kann mit „Turm“ übersetzt werden), siehe Maria Magdalena
Alena (weißrussisch, slowakisch, tschechisch)
Alenka (slowenisch)
Alenn
Annalena
Madalenn (bretonisch)
Maddalena, Maddalina (italienisch)
Madeleine, Madelon (französisch), Magdeleine
Madelaine
Madelena (spanisch, portugiesisch)
Madelene (deutsch, abgeleitet vom französischen)
Madeline, Madline, Magdalen, Madalyn, Maud (englisch)
Mädi (Berndeutsch)
Madlaina, Madleina (rätoromanisch)
Madlena (obersorbisch, deutsch)
Madlene, Madlen (deutsch)
Madlenka, Lenka (tschechisch, sorbisch)
Mady, Maddy, Maddie, Koseformen in verschiedenen Sprachen
Madzia (polnischer Diminutiv), auch Magdusia, Magdunia, Magdeczka, Magdalenka
Magdalawit (eritreisch, äthiopisch)
Magdalen (englisch)
Magdalena (bulgarisch, deutsch, dänisch, schwedisch, norwegisch, niederländisch, spanisch, portugiesisch, tschechisch, polnisch, rumänisch, kroatisch, serbisch)
Magdalene (deutsch, englisch)
Magdalina Магдалина (russisch)
Magdolna (ungarisch)
Magga, Maggie, Maggy (Kurzformen)
Malena (spanisch)
Mădălina (rumänisch)
Malene (dänisch, schwedisch, norwegisch)
Malin, Målin (schwedisch)
Malina (deutsch)
Marlene (deutsch)
Talena (lettisch, schottisch)
Magdalena, Marlena, Maralena, Madlena (albanisch)Kurzformen:
Lena, Leni (auch von Helena), Lenchen
Magda
Namenstage sind:
25. Mai nach Maria Magdalena de Pazzi († 25. Mai 1607)
22.
Herausforderung: Dieses Puzzle wurde noch nicht in der Größe {size} gelöst. Sei der Erste, der es löst.